Taxifahren

 

Lerne den Dialog

Höre dir den Dialog an und lies dabei den Text.
Good evening. Where are you heading?
Do you know where the Astoria Hotel is?
The one downtown?
Yes. Do you think we can make it in 20 minutes?
I can't promise anything but I think we will be fine.
Thank you. I have to be there at 6:30.
What brings you to the city?
Vacation. I'm going on a city sightseeing tour.
That's nice. Is it your first time in the city?
Not the first time, but I haven't been back in many years.
Here we are, Astoria Hotel.
How much do I owe you?
It's 18.20 dollars, please.
Here are 20 dollars, keep the change. Thank you very much.
 

Übe den Dialog

Vervollständige den Dialog.
 
Good evening. are you heading?
W h e r e
 
 
 
Do you know the Astoria Hotel is?
w h e r e
 
 
 
The downtown?
o n e
 
 
 
Yes. Do you think we can it in 20 minutes?
m a k e
 
 
 
I can't promise but I think we will be fine.
a n y t h i n g
 
 
 
Thank you. I have to be at 6:30.
t h e r e
 
 
 
What brings you to the ?
c i t y
 
 
 
. I'm going on a city sightseeing tour.
V a c a t i o n
 
 
 
That's nice. Is it your time in the city?
f i r s t
 
 
 
Not the first time, but I haven't been back in many .
y e a r s
 
 
 
Here we are, Astoria Hotel.
How do I owe you?
m u c h
 
 
 
It's 18.20 dollars, .
p l e a s e
 
 
 
Here are 20 dollars, keep the . Thank you very much.
c h a n g e
 
 
 
 

Lerne weitere wichtige Redewendungen

How much is the fare to the airport?
Could you call a cab for me?
What is your destination?
May I have a receipt, please?
Do you mind if I open the window?
Could you wait for me here?
Just drop me off at the corner.
Could you switch the meter on, please?
How much is the fare to the airport?
 
Was kostet die Fahrt zum Flughafen?
 
Could you call a cab for me?
 
Könnten Sie ein Taxi füichh rufen?
 
What is your destination?
 
Wohin möchten sie?
 
May I have a receipt, please?
 
Könnte ich bitte eine Quittung haben?
 
Do you mind if I open the window?
 
Stört es sie, wenn ich das Fenster öffne?
 
Could you wait for me here?
 
Können Sie hier auf mich warten?
 
Just drop me off at the corner.
 
Setzen sie mich einfach an der Ecke ab.
 
Could you switch the meter on, please?
 
Könnten Sie bitte den Taxameter einschalten?
 
 
 

Landeskunde

In Nordamerika nennt man Taxis oft "Cabs". Es ist üblich ein Trinkgeld von 10-15% zu geben.

Übe die Redewendungen

Vervollständige den Satz, indem du auf die Wörter klickst.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Übe den Dialog

Klicke auf die Sätze und ordne den Dialog in die richtige Reihenfolge.
 
 
 
 
 
 
 

Sprich einen Dialog

Mit Mikrofon aufnehmen
Sprich deine Antworten zu dem Dialog (wenn du an der Reihe bist). Nimm deine Antworten zu dem Dialog auf (wenn du an der Reihe bist). Dann spiele diese Aufnahmen nochmal ab und vergleiche jeden aufgenommenen Teil mit dem Original.
Taxi driver
Good evening. Where are you heading?
You
Do you know where the Astoria Hotel is?
The one downtown?
Yes. Do you think we can make it in 20 minutes?
I can't promise anything but I think we will be fine.
Thank you. I have to be there at 6:30.
What brings you to the city?
Vacation. I'm going on a city sightseeing tour.
That's nice. Is it your first time in the city?
Not the first time, but I haven't been back in many years.
Here we are, Astoria Hotel.
How much do I owe you?
It's 18.20 dollars, please.
Here are 20 dollars, keep the change. Thank you very much.
Sprich deine Antworten zu dem Dialog (wenn du an der Reihe bist). Nimm deine Antworten zu dem Dialog auf (wenn du an der Reihe bist). Dann spiele diese Aufnahmen nochmal ab und vergleiche jeden aufgenommenen Teil mit dem Original.
You
Good evening. Where are you heading?
David
Do you know where the Astoria Hotel is?
The one downtown?
Yes. Do you think we can make it in 20 minutes?
I can't promise anything but I think we will be fine.
Thank you. I have to be there at 6:30.
What brings you to the city?
Vacation. I'm going on a city sightseeing tour.
That's nice. Is it your first time in the city?
Not the first time, but I haven't been back in many years.
Here we are, Astoria Hotel.
How much do I owe you?
It's 18.20 dollars, please.
Here are 20 dollars, keep the change. Thank you very much.
 
Bewerten
Unterstützen
Als kostenloses Lernportal freuen wir uns über eine kleine Spende, um das Projekt weiterzuentwickeln. Auch kleine Beträge helfen uns dabei.

E-Mail Kurs