Du möchtest ein Profi darin werden, öffentliche Verkehrsmittel zu benutzen? Mit Bussen, Trams, und Zügen zu reisen sind oft der beste Weg eine Stadt näher kennen zu lernen oder sich unter die Einheimischen zu mischen. Wenn du jedoch noch nie im Ausland mit öffentlichen Verkehrsmitteln gereist bist, kann es anfangs sehr einschüchternd sein.

Doch keine Sorge, wir unterstützen dich gerne! Auf dieser Seite lernst du Redewendungen und Sätze, die dir helfen werden, dich mühelos und effizient in öffentlichen Verkehrssystemen in englischsprachigen Ländern zurechtzufinden. Werfe einen Blick auf die untenstehende Tabelle und mache dich bereit für deine nächste Reise!

Alle wichtigen Sätze

   
 
   
 
Where is the nearest subway station?
 
Wo ist die nächste U-Bahn-Station?
 
When is the next bus to New York?
 
Wann fährt der nächste Bus nach New York?
 
What time does the subway come?
 
Wann kommt die U-Bahn?
 
How frequently do the buses stop here?
 
Wie oft halten die Busse hier?
 
The bus leaves every 30 minutes.
 
Der Bus fährt alle 30 Minuten ab.
 
What time does the last subway leave?
 
Um wie viel Uhr fährt die letzte U-Bahn?
 
Where can I buy a ticket?
 
Wo kann ich ein Ticket kaufen?
 
How much does a ticket cost?
 
Wie viel kostet ein Ticket?
 
Is there are group rate?
 
Gibt es Gruppentarife?
 
I need a one-way ticket.
 
Ich brauche einen Einzelfahrschein.
 
Where should I change trains to get to Philadelphia?
 
Wo muss ich umsteigen, um nach Philadelphia zu gelangen?
 
Does this bus go to Boston?
 
Fährt dieser Bus nach Boston?
 
Where do I have to get off if I want to go to the stadium?
 
Wo muss ich aussteigen, wenn ich ins Stadion will?
 
Is there a subway map nearby?
 
Gibt es eine Karte mit Informationen zur U-Bahn in der Nähe?
 
The bus is much faster.
 
Der Bus ist viel schneller.
 
The train is always on time.
 
Der Zug ist immer pünktlich.
 
 
Where is the nearest subway station?
Mithilfe des Satzmusters Where is the nearest + PLACE ? kannst du Fragen stellen, wenn du dich in einer Stadt verlaufen hast und den Weg zur nächsten Haltestelle des öffentlichen Verkehrs finden willst. Alternativ kannst du auch das Satzmuster Is there a + PLACE + nearby? verwenden, um dasselbe zu tun. Zum Beispiel: Is there a metro station nearby?. Es gibt viele Möglichkeiten, wie jemand eine solche Frage beantworten kann. Zum Beispiel: If you go down the next street on your right then you'll find a subway station.
How frequently do the buses stop here?
Um herauszufinden, wie oft ein Zug, Bus oder eine Tram an einem Bahnhof oder an einer Haltestelle hält, stelle eine Frage mit dem folgenden Satzmuster: How frequently do + MEANS OF TRANSPORTATION + stop here?. Ein weiteres Beispiel zur Veranschaulichung dieses Musters ist: How frequently do trains stop here?. Jemand könnte auf diese Frage so antworten: A new one stops here every ten minutes or so.
What time does the last subway leave?
Fragen wie diese sind sehr nützlich wenn du erfahren willst wann die letzte U-Bahn, der letzte Bus, der letzte Zug usw. abfährt. Wenn du die letzte verpasst, sitzt du fest und musst entweder nach Hause laufen oder ein Taxi nehmen! So würde eine Antwort auf eine solche Frage aussehen: The last subway is at midnight.
Is there are group rate?
Eine andere Möglichkeit, diese Frage zu stellen, ist: Is there a group price?. Wenn du öffentliche Verkehrsmittel mit mehr als einer Person benutzt, ist es eine gute Idee zu prüfen, ob es Gruppenfahrkarten oder einen Gruppentarif gibt. Es ist normalerweise viel billiger, eine Gruppenfahrkarte zu kaufen, als mehrere Einzelfahrkarten für alle zu kaufen. Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten, wie jemand auf diese Frage antworten könnte. Zum Beispiel so: Yes, there is a group ticket that is valid for a group of five.
I need a one-way ticket
Wenn du ein Ticket für die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel kaufst, solltest du immer sicher sein, dass du das richtige bekommst. Die beiden häufigsten Arten von Tickets sind one-way-tickets und round trip tickets. Ein one-way-ticket gilt für eine einzelne Fahrt zu deinem Ziel. Du musst ein anderes kaufen, wenn du wieder zurückkommen möchtest: Ein round trip ticket bringt dich an dein Ziel und wieder zurück. Wenn du einem Mitarbeiter in einer U-Bahn-Station mitteilen möchtest, dass du ein one-way-ticket benötigst, sagt er dir höchstwahrscheinlich den Preis oder den Ort, an dem du ein Ticket erhalten kannst. Zum Beispiel wie folgt: You can purchase tickets over at the ticket counter.

Antworten auf die häufigsten Fragen

Was sind die wichtigsten Sätze, wenn ich auf Englisch über öffentliche Verkehrsmittel sprechen will?
  • Where is the nearest subway station?
    Wo ist die nächste U-Bahn-Station?
  • When is the next bus to New York?
    Wann fährt der nächste Bus nach New York?
  • What time does the subway come?
    Wann kommt die U-Bahn?
  • How much does a ticket cost?
    Wie viel kostet ein Ticket?
  • How frequently do the buses stop here?
    Wie oft halten die Busse hier?
  • What time does the last subway leave?
    Um wie viel Uhr fährt die letzte U-Bahn?
  • Where should I change trains to get to Philadelphia?
    Wo muss ich umsteigen, um nach Philadelphia zu gelangen?

Alle Sätze ansehen
Wie finde ich heraus, wie oft öffentliche Verkehrsmittel halten?
Um herauszufinden, wie oft ein Zug, Bus oder eine Tram an einem Bahnhof oder an einer Haltestelle hält, stelle eine Frage mit dem folgenden Satzmuster: How frequently do + MEANS OF TRANSPORTATION + stop here?.
  • How frequently do the buses stop here? (Wie oft halten die Busse hier?)
  • How frequently do the trains stop here? (Wie oft halten die Züge hier?)
  • How frequently do the trams stop here? (Wie oft halten die Straßenbahnen hier?)

Alle Sätze ansehen
Welche Arten von öffentlichen Verkehrsmitteln sind in englischsprachigen Ländern üblich?
Die meisten englischsprachigen Länder haben hoch entwickelte öffentliche Verkehrssysteme. In den meisten Städten findest du Taxis, U-Bahnen, Busse und Züge. Am häufigsten werden öffentliche Verkehrsmittel genutzt, wenn man in einer Stadt oder am Rande einer Stadt lebt. Wenn du auf dem Land reist oder lebst, gibt es weitaus weniger öffentliche Verkehrsmittel.
Wie teuer sind öffentliche Verkehrsmittel?
Es ist immer eine gute Idee, vor einer Reise gründlich zu recherchieren. Wenn du vorhast, in einem englischsprachigen Land öffentliche Verkehrsmittel zu benutzen, solltest du immer die Fahrpreise für dein Reiseziel prüfen. Normalerweise gibt es keine landesweit einheitlichen Preise. Wie viel du zahlst, hängt also davon ab, welche Arten von Verkehrsmittel du benutzt und wo du dich befindest.
Wie finde ich heraus, wo die öffentlichen Verkehrsmittel sind?
Hier sind zwei verschiedene Möglichkeiten, auf Englisch zu fragen, ob es in der Nähe öffentliche Verkehrsmittel gibt:

Where is the nearest + PLACE ?
  • Where is the nearest subway station? (Wo ist die nächste U-Bahn-Station?)
  • Where is the nearest bus station? (Wo ist die nächste Bushaltestelle?)
  • Where is the nearest taxi stop? (Wo ist der nächste Taxistand?)

Is there a + PLACE + nearby?
  • Is there a subway station nearby? (Gibt es in der Nähe eine U-Bahn-Station?)
  • Is there a bus stop nearby? (Gibt es in der Nähe eine Bushaltestelle?)
  • Is there a train station nearby? (Gibt es in der Nähe einen Bahnhof?)

Lernmedien zum Download